Annoncer les événements de l’hôtel sur un écran
Une soirée musicale ou une dégustation de vins demande plus qu’un titre attrayant. Les clients doivent connaître la date, le lieu, le prix et les modalités de participation.
Expliquer comment participer
Indiquez l’événement, la date, l’heure de début et le lieu. Ajoutez le prix, les prestations comprises et les modalités de réservation. « Soirée musicale vendredi » ne précise ni le vendredi concerné ni l’endroit où se rendre.
Passer d’une invitation vague à une information utile
L’hôtel Panorama fictif annonce une soirée musicale avec une date complète et une heure de début. Un lieu précis et des instructions de réservation permettent aux clients de savoir comment participer.
Avant et après : une soirée musicale fictive
| Information | Trop vague | Formulation claire |
|---|---|---|
| Événement et date | Soirée musicale vendredi | Soirée musicale · 16 octobre 2026 · 19:30 |
| Lieu | Dans notre hôtel | Hôtel Panorama · Salon au rez-de-chaussée |
| Prix | Entrée gratuite | Entrée gratuite · Boissons facturées séparément |
| Participation | Réservez maintenant | Pour les clients de l’hôtel · Réservation à la réception jusqu’au 15 octobre 2026 à 18:00 |
Prévoir la fin de l’affichage
Décidez jusqu’à quand l’annonce est utile. Son texte peut devoir changer après la clôture des réservations ; il doit disparaître après l’événement. SUISSE-VIDEO permet de programmer les contenus. Pour les avis affichés sous forme de carte de contenu texte, saisissez dans le plan du jour une date spéciale avec date et heure ou un bloc avec période de validité ; la carte n’apparaît alors qu’à cette date ou pendant cette période. Vérifiez la période d’affichage dans votre projet et retirez manuellement les avis périmés si nécessaire.
Les informations dans le hall de l’hôtel · Les idées de sorties pour les clients
À lire aussi : Locations de vacances : informer sans réception permanente
Pour aller plus loin: Lobby TV et information clients pour hôtels