Alle Systeme aktiv / IRAD ENGINEERING · Ebikon, CH

← Zum kompakten Beitrag

Hotellerie · Gästeinformation

Den Lobbybildschirm im Hotel sinnvoll einrichten

Beginnen Sie mit den Fragen, die Ihre Gäste an der Reception tatsächlich stellen. Daraus entsteht ein übersichtlicher Informationsplan für Ankunft, Aufenthalt und Abreise.

SUISSE-VIDEO · 5. Oktober 2026 · ca. 4 Minuten

1. Wiederkehrende Fragen an der Reception sammeln

Fragen Sie Ihr Team, welche Auskünfte besonders häufig benötigt werden. Wählen Sie zunächst wenige Themen: Frühstück, Check-out, Hotelrestaurant und lokale Orientierung. Trennen Sie feste Informationen von Angaben, die sich täglich ändern. Der Bildschirm ergänzt die persönliche Auskunft; Gäste sollten weiterhin erkennen, an wen sie sich wenden können.

2. Jede Information mit Ort und Zeit formulieren

Schreiben Sie beispielsweise „Frühstück: 07:00–10:00, Restaurant im Erdgeschoss“ statt nur „Frühstück“. Geben Sie bei Angeboten an, ob eine Reservation erforderlich ist und wo Gäste diese vornehmen können. Zeigen Sie keine persönlichen Gästedaten oder Zimmerzuordnungen auf dem öffentlich sichtbaren Bildschirm.

3. Einen Tagesplan mit wiederkehrenden Basisinformationen erstellen

Planen Sie Textanzeigen und Videos in Ihrem SUISSE-VIDEO-Projekt. Der Beispielplan zeigt mögliche Schwerpunkte, keine fertige Projekteinstellung. Prüfen Sie den tatsächlichen Wechsel am Wiedergabegerät. Wesentliche Hinweise sollten auch für Gäste verständlich sein, die nur kurz vorbeigehen. Bewahren Sie wichtige Informationen zusätzlich an der Reception oder in den Gästeunterlagen auf.

Beispiel: Informationsplan im fiktiven Hotel Panorama

TagesphaseSchwerpunktKonkreter Hinweis
MorgenFrühstück und AbreiseFrühstück 07:00–10:00 im Erdgeschoss · Check-out bis 11:00
TagsüberLokale OrientierungEin geprüfter Ausflugstipp und ein kurzes Landschaftsvideo
AbendHotelrestaurant und nächster MorgenAbendessen 18:00–21:00 · Reservation an der Reception
WiederkehrendBasisinformationenFrühstücksort, Check-out-Zeit und Kontakt zur Reception

Hotel, Zeiten und Angebote sind erfunden. Der Plan beschreibt Inhalte zur Orientierung, keine Kundenreferenz. Passen Sie ihn an die tatsächlichen Leistungen Ihres Hotels an.

4. Ausflugstipps und Sprachen bewusst auswählen

Stellen Sie einen konkreten Ausflug mit kurzer Beschreibung vor. Prüfen Sie Öffnungszeiten oder Fahrpläne bei der jeweiligen offiziellen Stelle, bevor Sie solche Angaben aufnehmen, und versehen Sie veränderliche Hinweise mit einem Stand. Landschaftsvideos können einen Eindruck vermitteln, zeigen aber ohne aktuelle Quelle keine Live-Wetterlage. Wählen Sie die Sprachen nach Ihren Gästen und zeigen Sie kurze, gut lesbare Fassungen statt vier umfangreicher Texte auf einer Fläche.

5. Zuständigkeit und Kontrolle festlegen

Benennen Sie eine Person für Änderungen und eine Vertretung. Prüfen Sie vor der Anzeige Restaurantzeiten, Sonderöffnungszeiten und die Gültigkeit von Angeboten. Lassen Sie jemanden ohne Vorwissen den Frühstücksort und die Check-out-Zeit auf dem tatsächlichen Bildschirm finden. Wenn das nicht schnell gelingt, kürzen Sie den Inhalt oder ändern Sie die Gestaltung. Testen Sie den Ablauf auch aus der üblichen Warteposition.

Checkliste für den Lobbybildschirm

Die Häkchen dienen Ihrer Kontrolle und werden nicht gespeichert.

Inhalte gut lesbar gestalten · Den Tagesablauf planen