Preise und Angebote auf dem Bildschirm eindeutig darstellen
Ein gut sichtbarer Preis hilft nur, wenn klar ist, wofür er gilt. Zeigen Sie Leistung, Einheit, enthaltene Bestandteile und Gültigkeit so, dass Gäste das Angebot ohne Rätsel verstehen.
Die Leistung zuerst benennen
Schreiben Sie auf, was tatsächlich angeboten wird. «Menü CHF 25» lässt offen, welches Menü und welche Bestandteile gemeint sind. «Mittagsmenü mit Suppe · CHF 25 pro Person» ist konkreter. Beschreiben Sie den bestätigten Umfang, bevor Sie die Tafel gestalten.
Einheit und wichtige Bedingungen beim Preis lassen
Nennen Sie die passende Einheit, etwa pro Person, Portion oder Stück. Schreiben Sie wichtige Ergänzungen direkt dazu, beispielsweise «Getränke nicht inbegriffen». Ein Preis auf der ersten Tafel und eine wesentliche Einschränkung auf der nächsten können als unterschiedliche Informationen wahrgenommen werden. Halten Sie das Angebot deshalb auf einer Tafel verständlich zusammen.
Beispiel: vom knappen Preis zur verständlichen Angabe
| Darstellung | Beispieltext | Ergänzung oder Problem |
|---|---|---|
| Unklar | Menü CHF 25 | Leistung und Einheit fehlen |
| Klarer | Mittagsmenü mit Suppe · CHF 25 pro Person | Getränke nicht inbegriffen |
| Gültigkeit | Montag–Freitag · 11:30–14:00 | Zeitfenster zusätzlich zum Leistungsumfang nennen |
Gültigkeit mit konkreten Zeiten erklären
Trennen Sie die Uhrzeit des Angebots von der Laufzeit einer Aktion. «Montag–Freitag, 11:30–14:00» beschreibt ein Zeitfenster, «bis 30. Oktober 2026» ein Enddatum. Verwenden Sie nur die Einschränkungen, die tatsächlich gelten. Stimmen Sie die Anzeigeplanung mit diesen Angaben ab und prüfen Sie die aktuelle Tafel am Gerät.
Was gehört auf eine digitale Tagesmenükarte? · Bildschirm und Webseite: Stimmen Ihre Angaben überein?