Choisir des vidéos pour l’écran : que comprend-on sans son ?
À l’accueil, au restaurant ou en vitrine, les vidéos sont souvent regardées sans son. Le message principal doit être visible, même si la personne commence à regarder au milieu.
Vérifier le message sans son
Coupez le son et demandez à quelqu’un ce que montre la vidéo. De belles images créent une ambiance. Une offre ou une consigne demande aussi des renseignements compréhensibles à l’écran.
Employer le texte de façon ciblée
De courtes incrustations peuvent expliquer lieu, offre ou contact. Les sous-titres transmettent les paroles, mais peuvent être difficiles à lire de loin. Testez-les sur l’écran réel, pas seulement sur l’ordinateur.
Avant et après : une vidéo produit fictive
| Information | Uniquement orale | Compréhensible à l’écran |
|---|---|---|
| Produit | La voix nomme le modèle | Nom du modèle en courte incrustation |
| Avantage | La voix explique la lampe réglable | Réglage visible et mention « Bras de lampe réglable » |
| Contact | Le conseil est évoqué à la fin | Mention lisible « Conseil en magasin » ; contact aussi accessible ailleurs |
Vérifier aussi le milieu de la vidéo
Les visiteurs ne voient souvent qu’un extrait. Testez un début de lecture au milieu et gardez l’essentiel accessible ailleurs. Préparez la vidéo avant sa diffusion ; ce guide ne suppose pas de sous-titrage automatique par SUISSE-VIDEO.