Tous les systèmes actifs / IRAD ENGINEERING · Ebikon, CH

← Tous les articles

Contenus à l’écran · Textes courts

Quelle longueur choisir pour un message à l’écran ?

Un texte à l’écran doit être compris dans le temps disponible. L’essentiel n’est pas un nombre fixe de mots, mais la possibilité de comprendre le message et la prochaine étape depuis sa position.

SUISSE-VIDEO · 5 octobre 2026 · 2 minutes de lecture

Une idée principale par affichage

Choisissez la question à laquelle le message répond et commencez par la réponse. Ajoutez la date, le prix, le lieu ou le contact à côté lorsqu’ils sont nécessaires à la compréhension.

Répartir sans perdre le sens

Un paragraphe long peut devenir plusieurs affichages. Chacun doit rester compréhensible seul, car un visiteur peut n’en voir qu’un. Ne séparez pas une offre de son prix ni une invitation de sa date.

Exemple : un paragraphe devient trois affichages

AffichageTexte courtMessage autonome
OrientationBienvenue à l’hôtel Panorama. Présentez-vous à la réception.Où les clients doivent se présenter
OffreRepas du soir au restaurant : 18:00–21:00. Réservation à la réception.Ce qui est proposé, quand et comment réserver
SortieVous préparez une sortie ? La réception vous aide avec des informations actuelles sur les trajets.Où obtenir des renseignements complémentaires

Hôtel fictif. Paragraphe initial : « Bienvenue à l’hôtel Panorama. Présentez-vous à la réception, où vous pouvez aussi réserver une table pour le repas du soir de 18:00 à 21:00 et obtenir des informations actuelles sur les trajets pour votre sortie. » Les trois affichages sont des propositions rédactionnelles, pas une séquence configurée automatiquement.

Tester la durée sur place

Aucune durée en secondes ne convient à tous les écrans. Faites lire et expliquer le texte depuis la distance habituelle. Vérifiez le changement réel des contenus dans SUISSE-VIDEO. Si le temps manque, simplifiez d’abord le texte, puis adaptez l’enchaînement.

Rendre les contenus faciles à lire · Informer les visiteurs à l’accueil