Tutti i sistemi attivi / IRAD ENGINEERING · Ebikon, CH

← Tutti gli articoli

Contenuti sullo schermo · Testi brevi

Quanto deve essere lungo un messaggio sullo schermo?

Un testo sullo schermo deve essere comprensibile nel tempo disponibile. Conta meno un numero fisso di parole e più la possibilità di capire messaggio e passo successivo dalla propria posizione.

SUISSE-VIDEO · 5 ottobre 2026 · 2 minuti di lettura

Un messaggio principale per ogni schermata

Scegli la domanda a cui risponde il testo e inizia dalla risposta. Affianca data, prezzo, luogo o contatto quando servono per comprenderla.

Dividere senza perdere il significato

Un paragrafo lungo può diventare più schermate. Ognuna deve essere comprensibile da sola, perché un visitatore potrebbe vederne soltanto una. Non separare un’offerta dal prezzo o un invito dalla data.

Esempio: da un paragrafo a tre schermate

SchermataTesto breveMessaggio autonomo
OrientamentoBenvenuto all’Hotel Panorama. Presentati alla reception.Dove gli ospiti devono presentarsi
OffertaCena al ristorante dell’hotel: 18:00–21:00. Prenotazione alla reception.Che cosa viene proposto, quando e come prenotare
EscursioneStai organizzando un’escursione? La reception aiuta con informazioni aggiornate sui trasporti.Dove trovare altre informazioni

Hotel immaginario. Paragrafo iniziale: « Benvenuto all’Hotel Panorama. Presentati alla reception, dove puoi anche prenotare un tavolo per la cena dalle 18:00 alle 21:00 e ricevere informazioni aggiornate sui trasporti per la tua escursione. » Le tre schermate sono proposte redazionali, non una sequenza configurata automaticamente.

Provare la durata sul posto

Non esiste un numero di secondi adatto a ogni schermo. Fai leggere e spiegare il testo dalla distanza abituale. Controlla il cambio effettivo dei contenuti in SUISSE-VIDEO. Se il tempo non basta, semplifica prima il testo e poi modifica la sequenza.

Rendere i contenuti facili da leggere · Informare i visitatori all’accoglienza