Alle Systeme aktiv / IRAD ENGINEERING · Ebikon, CH

← Alle Blogbeiträge

Bildschirminhalte · Kurze Texte

Wie lang sollte eine Bildschirmbotschaft sein?

Ein Bildschirmtext muss in der verfügbaren Zeit verständlich sein. Entscheidend ist nicht eine feste Wortzahl, sondern ob Menschen aus ihrer Position die Aussage und den nächsten Schritt erfassen.

SUISSE-VIDEO · 5. Oktober 2026 · ca. 2 Minuten

Eine Hauptaussage pro Anzeige

Entscheiden Sie, welche Frage die Anzeige beantwortet. Schreiben Sie die Antwort zuerst. Datum, Preis, Ort oder Kontakt gehören unmittelbar zur Aussage, wenn sie für deren Verständnis nötig sind.

Aufteilen, ohne Zusammenhänge zu verlieren

Aus einem langen Absatz können mehrere Anzeigen werden. Jede muss für sich verständlich bleiben, weil Besucher möglicherweise nur eine davon sehen. Trennen Sie deshalb ein Angebot nicht von seinem Preis oder eine Einladung nicht von ihrem Termin.

Beispiel: aus einem Absatz werden drei Anzeigen

AnzeigeKurzer TextEigenständige Aussage
OrientierungWillkommen im Hotel Panorama. Bitte melden Sie sich an der Reception.Wo Gäste sich anmelden
AngebotAbendessen im Hotelrestaurant: 18:00–21:00. Reservation an der Reception.Was angeboten wird, wann und wie reserviert wird
AusflugAusflug planen? Unsere Reception hilft mit aktuellen Informationen zur Anreise.Wo Gäste weitere Informationen erhalten

Fiktives Hotelbeispiel. Der lange Ausgangstext: „Willkommen im Hotel Panorama. Melden Sie sich bitte an der Reception, wo Sie auch einen Tisch für das Abendessen von 18:00 bis 21:00 reservieren und aktuelle Informationen zur Anreise für Ihren Ausflug erhalten können.“ Die drei Anzeigen sind redaktionelle Entwürfe, keine automatisch eingerichtete Sequenz.

Die Dauer vor Ort testen

Es gibt keine passende Sekundenzahl für jeden Bildschirm. Lassen Sie jemanden den Text aus der üblichen Entfernung lesen und erklären. Prüfen Sie den tatsächlichen Inhaltswechsel in SUISSE-VIDEO. Wenn die Zeit nicht reicht, kürzen Sie zuerst und passen Sie anschliessend den Ablauf an.

Inhalte gut lesbar gestalten · Besucher am Empfang informieren