Landschaftsvideo oder Livebild: Was zeigt der Bildschirm wirklich?
Sonnenschein auf dem Bildschirm bedeutet nicht automatisch Sonnenschein am Berg. Eine klare Beschriftung hilft Gästen, eine Landschaftsaufnahme von einer aktuellen Ansicht zu unterscheiden.
Der Inhalt entscheidet, nicht der Titel des Videos
Ein Landschaftsvideo zeigt eine Aufnahme. Auch ein rund um die Uhr laufender Stream kann aufgezeichnetes Material wiederholen. „Livestream“ beschreibt deshalb allein noch keine aktuelle Wetteransicht.
Ort, Bildart und Zeitpunkt angeben
Kennzeichnen Sie Aufnahmen als solche. Bei einem Einzelbild ist der Aufnahmezeitpunkt hilfreicher als die Uhrzeit, zu der Ihr Bildschirm es geladen hat. Verwenden Sie „Live“ nur bei einer tatsächlich laufenden Quelle und berücksichtigen Sie deren Verzögerung.
Vorher und nachher: klare Bildbeschriftungen
| Quelle | Missverständlich | Passende Beschriftung |
|---|---|---|
| Gespeichertes Landschaftsvideo | Wetter heute | Landschaftsaufnahme · kein Livebild |
| Aktualisiertes Einzelbild | Aktuell | Kamerabild · aufgenommen am [Datum] um [Uhrzeit, Zeitzone] |
| Geprüfter laufender Kamerastream | Bergpanorama | Livekamera [Ort] · bekannte Verzögerung bei Bedarf angeben |
| Ausgefallene oder ungeklärte Quelle | Altes Bild mit „Live“-Hinweis | Aktuelle Ansicht derzeit nicht verfügbar · Auskunft beim Team |
Bei einem Ausfall keine Aktualität vortäuschen
Ein eingefrorenes Bild sollte nicht weiter als aktuelle Ansicht erscheinen. Legen Sie einen Ersatzhinweis fest und prüfen Sie, wie Sie ihn in Ihrem SUISSE-VIDEO-Projekt anzeigen können. Eine automatische Erkennung und Umschaltung wird hier nicht vorausgesetzt.
Informationen an der Talstation · Ausflugstipps verständlich präsentieren