All systems active / IRAD ENGINEERING · Ebikon, CH

← All blog posts

Design · Flyers and PDFs

From flyer to screen: turn printed material into clear display cards

People read a flyer at close range. On a screen, visitors need to recognise the main message as they walk past. Keep the message and rebuild the layout.

SUISSE-VIDEO · 6 October 2026 · 2-minute read

Split the page into clear messages

Turn a flyer with several offers into separate cards. Keep each card self-contained: an offer and its price belong together, as do essential conditions. Do not put conditions on a later card that viewers might miss.

Work through a practical example

A fictional brunch flyer includes food, music, directions and booking information. The first card reads: “Sunday brunch · 25 October 2026 · 10:00–14:00 · CHF 32 per person · Drinks not included”. A second card explains how to book. The date and price are illustrative only.

From print to display card

StepExampleCheck
Printed originalFood, programme, directions and contact on one pageSelect current information
Offer cardBrunch, date, time, price and essential conditionKeep related details together
Next stepBooking instructions and relevant destination pageTest contact details and destination

Fictional example. The date, offer and price are invented.

Check it on site, then schedule it

Test the actual screen from the normal viewing distance. Can someone unfamiliar with the offer identify the offer, price, date and next step? If not, simplify the card. Schedule confirmed information and stop displaying it after the event. Check the destination of any link or QR code as well.

How long should an on-screen message be? · QR codes on screens: help viewers take the next step